Die folgenden Hinweise sind nicht mehr als eine laienhafte Zusammenstellung und können in keiner Weise als Rechtauskunft verstanden werden.
Rechtsgrundlage in Deutschland ist das Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (UrhG).
IFraming: Urheberrechtsverletzung, wenn der IFrame unzulässige Inhalte zeigt? https://www.it-recht-web.de/olg-koeln-haftung-frames-urheberrechtsverletzung-stoerer/
Dürfen fremde Inhalte per IFrame angezeigt werden? https://irights.info/artikel/bericht-zu-eugh-beschluss-einbetten-fremder-inhalte-verletzt-in-der-regel-keine-urheberrechte/24154
Die rechtlichen IFrame-Fragen werden auch hier behandelt: https://www.it-recht-kanzlei.de/youtube-videos-online-shop.html